Từ vựng 100 loài cá biển thông dụng bằng tiếng Trung kèm ví dụ minh họa

2026年5月12日,星期二
STTTiếng TrungPinyinTừ loạiTiếng ViệtCâu ví dụPinyinTiếng Việt
1金枪鱼jīnqiāngyúDanh từCá ngừ我喜欢吃金枪鱼。Wǒ xǐhuān chī jīnqiāngyú.Tôi thích ăn cá ngừ.
2鲭鱼qīngyúDanh từCá thu鲭鱼非常新鲜。Qīngyú fēicháng xīnxiān.Cá thu rất tươi.
3沙丁鱼shādīngyúDanh từCá mòi沙丁鱼很有营养。Shādīngyú hěn yǒu yíngyǎng.Cá mòi rất bổ dưỡng.
4凤尾鱼fèngwěiyúDanh từCá cơm凤尾鱼可以做酱料。Fèngwěiyú kěyǐ zuò jiàngliào.Cá cơm có thể làm nước sốt.
5鲱鱼fēiyúDanh từCá trích鲱鱼生活在海里。Fēiyú shēnghuó zài hǎilǐ.Cá trích sống ở biển.
6鲳鱼chāngyúDanh từCá chim我妈妈买了鲳鱼。Wǒ māma mǎile chāngyú.Mẹ tôi đã mua cá chim.
7红鱼hóngyúDanh từCá hồng红鱼味道很好。Hóngyú wèidào hěn hǎo.Cá hồng rất ngon.
8石斑鱼shíbānyúDanh từCá mú石斑鱼价格很贵。Shíbānyú jiàgé hěn guì.Cá mú có giá rất đắt.
9比目鱼bǐmùyúDanh từCá bơn比目鱼生活在海底。Bǐmùyú shēnghuó zài hǎidǐ.Cá bơn sống dưới đáy biển.
10鲨鱼shāyúDanh từCá mập鲨鱼非常危险。Shāyú fēicháng wēixiǎn.Cá mập rất nguy hiểm.
11魔鬼鱼móguǐyúDanh từCá đuối魔鬼鱼游得很快。Móguǐyú yóu de hěn kuài.Cá đuối bơi rất nhanh.
12剑鱼jiànyúDanh từCá kiếm剑鱼有长长的嘴巴。Jiànyú yǒu chángcháng de zuǐba.Cá kiếm có chiếc miệng dài.
13飞鱼fēiyúDanh từCá chuồn飞鱼能跳出海面。Fēiyú néng tiào chū hǎimiàn.Cá chuồn có thể nhảy khỏi mặt biển.
14河豚hétúnDanh từCá nóc河豚不能乱吃。Hétún bù néng luàn chī.Không thể ăn cá nóc tùy tiện.
15海鳗hǎimánDanh từCá chình biển海鳗身体很长。Hǎimán shēntǐ hěn cháng.Cá chình biển có thân rất dài.
16鲷鱼diāoyúDanh từCá tráp鲷鱼适合清蒸。Diāoyú shìhé qīngzhēng.Cá tráp thích hợp hấp.
17鲈鱼lúyúDanh từCá vược鲈鱼肉很嫩。Lúyú ròu hěn nèn.Thịt cá vược rất mềm.
18鲑鱼guīyúDanh từCá hồi我喜欢生吃鲑鱼。Wǒ xǐhuān shēng chī guīyú.Tôi thích ăn sống cá hồi.
19鲔鱼wěiyúDanh từCá ngừ đại dương鲔鱼常用于寿司。Wěiyú cháng yòng yú shòusī.Cá ngừ thường dùng làm sushi.
20鲻鱼zīyúDanh từCá đối鲻鱼生活在沿海地区。Zīyú shēnghuó zài yánhǎi dìqū.Cá đối sống ở vùng ven biển.
21鲬鱼yǒngyúDanh từCá dìa鲬鱼味道鲜美。Yǒngyú wèidào xiānměi.Cá dìa có vị ngon ngọt.
22鲼鱼fèn yúDanh từCá đuối ó鲼鱼像一只大鸟。Fènyú xiàng yì zhī dà niǎo.Cá đuối ó giống một con chim lớn.
23鲯鳅qíqiūDanh từCá mahi mahi鲯鳅游得很快。Qíqiū yóu de hěn kuài.Cá mahi mahi bơi rất nhanh.
24海龙鱼hǎilóngyúDanh từCá rồng biển海龙鱼样子很特别。Hǎilóngyú yàngzi hěn tèbié.Cá rồng biển trông rất đặc biệt.
25小丑鱼xiǎochǒuyúDanh từCá hề小丑鱼生活在珊瑚里。Xiǎochǒuyú shēnghuó zài shānhú lǐ.Cá hề sống trong san hô.
26蝴蝶鱼húdiéyúDanh từCá bướm蝴蝶鱼颜色很漂亮。Húdiéyú yánsè hěn piàoliang.Cá bướm có màu rất đẹp.
27天使鱼tiānshǐyúDanh từCá thiên thần天使鱼很受欢迎。Tiānshǐyú hěn shòu huānyíng.Cá thiên thần rất được yêu thích.
28鹦嘴鱼yīngzuǐyúDanh từCá vẹt鹦嘴鱼有彩色身体。Yīngzuǐyú yǒu cǎisè shēntǐ.Cá vẹt có thân nhiều màu sắc.
29狮子鱼shīziyúDanh từCá mao tiên狮子鱼有毒。Shīziyú yǒu dú.Cá mao tiên có độc.
30刺尾鱼cìwěiyúDanh từCá đuôi gai刺尾鱼生活在热带海域。Cìwěiyú shēnghuó zài rèdài hǎiyù.Cá đuôi gai sống ở vùng biển nhiệt đới.
31海马hǎimǎDanh từCá ngựa海马游泳很慢。Hǎimǎ yóuyǒng hěn màn.Cá ngựa bơi rất chậm.
32鲶鱼niányúDanh từCá trê biển鲶鱼喜欢深水。Niányú xǐhuān shēnshuǐ.Cá trê thích nước sâu.
33狗鱼gǒuyúDanh từCá chó biển狗鱼牙齿很锋利。Gǒuyú yáchǐ hěn fēnglì.Cá chó có răng rất sắc.
34鲉鱼yóuyúDanh từCá mặt quỷ鲉鱼很危险。Yóuyú hěn wēixiǎn.Cá mặt quỷ rất nguy hiểm.
35鲀鱼túnyúDanh từCá nóc biển鲀鱼身体会膨胀。Túnyú shēntǐ huì péngzhàng.Cá nóc có thể phồng lên.
36鲐鱼táiyúDanh từCá bạc má鲐鱼适合煎着吃。Táiyú shìhé jiānzhe chī.Cá bạc má thích hợp chiên ăn.
37鲣鱼jiānyúDanh từCá ngừ sọc dưa鲣鱼常做成鱼干。Jiānyú cháng zuò chéng yúgān.Cá ngừ sọc dưa thường làm khô cá.
38海鲂hǎifángDanh từCá bè海鲂肉很多。Hǎifáng ròu hěn duō.Cá bè có nhiều thịt.
39银鱼yínyúDanh từCá ngân银鱼很小。Yínyú hěn xiǎo.Cá ngân rất nhỏ.
40鲴鱼gùyúDanh từCá đối biển鲴鱼喜欢群游。Gùyú xǐhuān qúnyóu.Cá đối thích bơi theo đàn.
STTTiếng TrungPinyinTừ loạiTiếng ViệtCâu ví dụPinyinTiếng Việt
41海鲈鱼hǎilúyúDanh từCá vược biển海鲈鱼很好吃。Hǎilúyú hěn hǎochī.Cá vược biển rất ngon.
42海鲷hǎidiāoDanh từCá tráp biển海鲷适合烤着吃。Hǎidiāo shìhé kǎozhe chī.Cá tráp biển thích hợp nướng ăn.
43带鱼dàiyúDanh từCá hố带鱼身体很长。Dàiyú shēntǐ hěn cháng.Cá hố có thân rất dài.
44鲹鱼shēnyúDanh từCá nục鲹鱼在市场很常见。Shēnyú zài shìchǎng hěn chángjiàn.Cá nục rất phổ biến ở chợ.
45鲽鱼diéyúDanh từCá bơn鲽鱼生活在沙底。Diéyú shēnghuó zài shādǐ.Cá bơn sống ở đáy cát.
46鲬yǒngDanh từCá dìa鲬鱼肉质很好。Yǒngyú ròuzhì hěn hǎo.Thịt cá dìa rất ngon.
47鲐巴鱼táibāyúDanh từCá thu nhỏ鲐巴鱼适合油炸。Táibāyú shìhé yóuzhá.Cá thu nhỏ thích hợp chiên dầu.
48鲻zīDanh từCá đối鲻鱼常生活在海边。Zīyú cháng shēnghuó zài hǎibiān.Cá đối thường sống ven biển.
49鲺鱼shīyúDanh từCá liệt鲺鱼游得很快。Shīyú yóu de hěn kuài.Cá liệt bơi rất nhanh.
50鲛鱼jiāoyúDanh từCá nhám鲛鱼是一种大型海鱼。Jiāoyú shì yì zhǒng dàxíng hǎiyú.Cá nhám là loài cá biển lớn.
51海鲶hǎiniánDanh từCá ngát biển海鲶喜欢深海。Hǎinián xǐhuān shēnhǎi.Cá ngát biển thích vùng biển sâu.
52石狗公鱼shígǒugōngyúDanh từCá mặt quỷ石狗公鱼有毒刺。Shígǒugōngyú yǒu dú cì.Cá mặt quỷ có gai độc.
53鲉科鱼yóukēyúDanh từCá đá biển鲉科鱼藏在岩石旁。Yóukēyú cáng zài yánshí páng.Cá đá biển ẩn gần đá.
54鲽形鱼diéxíngyúDanh từCá lưỡi trâu鲽形鱼眼睛在一边。Diéxíngyú yǎnjing zài yìbiān.Cá lưỡi trâu có mắt ở một bên.
55海狗鱼hǎigǒuyúDanh từCá chó biển海狗鱼牙齿锋利。Hǎigǒuyú yáchǐ fēnglì.Cá chó biển có răng sắc nhọn.
56海鳝hǎishànDanh từCá moray海鳝喜欢躲在洞里。Hǎishàn xǐhuān duǒ zài dòng lǐ.Cá moray thích trốn trong hang.
57鲳鲹chāngshēnDanh từCá chim trắng鲳鲹很受欢迎。Chāngshēn hěn shòu huānyíng.Cá chim trắng rất được ưa chuộng.
58海鲫鱼hǎijìyúDanh từCá giò biển海鲫鱼可以红烧。Hǎijìyú kěyǐ hóngshāo.Cá giò biển có thể kho đỏ.
59蓝鳍金枪鱼lánqí jīnqiāngyúDanh từCá ngừ vây xanh蓝鳍金枪鱼价格很高。Lánqí jīnqiāngyú jiàgé hěn gāo.Cá ngừ vây xanh có giá rất cao.
60黄鳍金枪鱼huángqí jīnqiāngyúDanh từCá ngừ vây vàng黄鳍金枪鱼常做刺身。Huángqí jīnqiāngyú cháng zuò cìshēn.Cá ngừ vây vàng thường làm sashimi.
61鲨shāDanh từCá mập鲨生活在大海里。Shā shēnghuó zài dàhǎi lǐ.Cá mập sống ở đại dương.
62双髻鲨shuāngjìshāDanh từCá mập đầu búa双髻鲨头部很特别。Shuāngjìshā tóubù hěn tèbié.Cá mập đầu búa có đầu rất đặc biệt.
63鲸鲨jīngshāDanh từCá nhám voi鲸鲨体型巨大。Jīngshā tǐxíng jùdà.Cá nhám voi có kích thước khổng lồ.
64白鲨báishāDanh từCá mập trắng白鲨非常凶猛。Báishā fēicháng xiōngměng.Cá mập trắng rất hung dữ.
65虎鲨hǔshāDanh từCá mập hổ虎鲨喜欢温暖海域。Hǔshā xǐhuān wēnnuǎn hǎiyù.Cá mập hổ thích vùng biển ấm.
66电鳐diànyáoDanh từCá đuối điện电鳐会放电。Diànyáo huì fàngdiàn.Cá đuối điện có thể phát điện.
67蝠鲼fúfènDanh từCá đuối manta蝠鲼像在飞翔。Fúfèn xiàng zài fēixiáng.Cá manta trông như đang bay.
68海龙hǎilóngDanh từCá rồng biển海龙身体细长。Hǎilóng shēntǐ xìcháng.Cá rồng biển có thân dài nhỏ.
69海针鱼hǎizhēnyúDanh từCá kìm海针鱼嘴巴很长。Hǎizhēnyú zuǐba hěn cháng.Cá kìm có miệng rất dài.
70多春鱼duōchūnyúDanh từCá trứng多春鱼里面有很多鱼卵。Duōchūnyú lǐmiàn yǒu hěn duō yúluǎn.Cá trứng có nhiều trứng bên trong.
71鲥鱼shíyúDanh từCá sạo鲥鱼味道鲜美。Shíyú wèidào xiānměi.Cá sạo có vị ngon ngọt.
72鲼fènDanh từCá ó biển鲼生活在热带海域。Fèn shēnghuó zài rèdài hǎiyù.Cá ó biển sống ở vùng nhiệt đới.
73海燕鱼hǎiyànyúDanh từCá én biển海燕鱼跳出水面。Hǎiyànyú tiào chū shuǐmiàn.Cá én biển nhảy khỏi mặt nước.
74月亮鱼yuèliàngyúDanh từCá mặt trăng月亮鱼身体圆圆的。Yuèliàngyú shēntǐ yuányuán de.Cá mặt trăng có thân hình tròn.
75琵琶鱼pípáyúDanh từCá cần câu琵琶鱼生活在深海。Pípáyú shēnghuó zài shēnhǎi.Cá cần câu sống ở biển sâu.
76灯笼鱼dēnglóngyúDanh từCá đèn lồng灯笼鱼身体会发光。Dēnglóngyú shēntǐ huì fāguāng.Cá đèn lồng có thể phát sáng.
77长鳍金枪鱼chángqí jīnqiāngyúDanh từCá ngừ vây dài长鳍金枪鱼游得很远。Chángqí jīnqiāngyú yóu de hěn yuǎn.Cá ngừ vây dài bơi rất xa.
78真鲷zhēndiāoDanh từCá hồng biển真鲷在日本很受欢迎。Zhēndiāo zài Rìběn hěn shòu huānyíng.Cá hồng biển rất được ưa chuộng ở Nhật.
79银鲳yínchāngDanh từCá chim trắng银鲳适合煮汤。Yínchāng shìhé zhǔ tāng.Cá chim trắng thích hợp nấu canh.
80黑鲳hēichāngDanh từCá chim đen黑鲳价格比较贵。Hēichāng jiàgé bǐjiào guì.Cá chim đen có giá khá cao.
STTTiếng TrungPinyinTừ loạiTiếng ViệtCâu ví dụPinyinTiếng Việt
81黄鳍鲷huángqídiāoDanh từCá tráp vàng黄鳍鲷生活在浅海。Huángqídiāo shēnghuó zài qiǎnhǎi.Cá tráp vàng sống ở vùng biển nông.
82赤鲷chìdiāoDanh từCá hồng đỏ赤鲷肉质鲜嫩。Chìdiāo ròuzhì xiānnèn.Thịt cá hồng đỏ rất mềm ngon.
83真鲈zhēnlúDanh từCá vược thật真鲈适合蒸着吃。Zhēnlú shìhé zhēngzhe chī.Cá vược thật thích hợp hấp ăn.
84东星斑dōngxīngbānDanh từCá mú đỏ东星斑价格昂贵。Dōngxīngbān jiàgé ángguì.Cá mú đỏ có giá đắt đỏ.
85龙胆石斑鱼lóngdǎn shíbānyúDanh từCá mú nghệ龙胆石斑鱼体型很大。Lóngdǎn shíbānyú tǐxíng hěn dà.Cá mú nghệ có kích thước lớn.
86苏眉鱼sūméiyúDanh từCá mó Napoleon苏眉鱼颜色很漂亮。Sūméiyú yánsè hěn piàoliang.Cá mó Napoleon có màu sắc đẹp.
87七彩神仙鱼qīcǎi shénxiānyúDanh từCá dĩa biển七彩神仙鱼非常美丽。Qīcǎi shénxiānyú fēicháng měilì.Cá dĩa biển rất đẹp.
88金钱鱼jīnqiányúDanh từCá kim tiền金钱鱼身体圆圆的。Jīnqiányú shēntǐ yuányuán de.Cá kim tiền có thân hình tròn.
89马鲛鱼mǎjiāoyúDanh từCá thu ngàng马鲛鱼游得很快。Mǎjiāoyú yóu de hěn kuài.Cá thu ngàng bơi rất nhanh.
90海鲫hǎijìDanh từCá giò海鲫适合煮汤。Hǎijì shìhé zhǔ tāng.Cá giò thích hợp nấu canh.
91黑毛鱼hēimáoyúDanh từCá mao đen黑毛鱼常见于礁石区。Hēimáoyú chángjiàn yú jiāoshíqū.Cá mao đen thường thấy ở vùng đá ngầm.
92牛港鱼niúgǎngyúDanh từCá khế牛港鱼力量很大。Niúgǎngyú lìliàng hěn dà.Cá khế có sức mạnh lớn.
93乌尾冬wūwěidōngDanh từCá dìa bông乌尾冬喜欢珊瑚海域。Wūwěidōng xǐhuān shānhú hǎiyù.Cá dìa bông thích vùng san hô.
94红甘鱼hónggānyúDanh từCá cam đỏ红甘鱼常用于生鱼片。Hónggānyú cháng yòng yú shēngyúpiàn.Cá cam đỏ thường dùng làm sashimi.
95海鲂鱼hǎifángyúDanh từCá bè biển海鲂鱼味道不错。Hǎifángyú wèidào búcuò.Cá bè biển có vị khá ngon.
96竹荚鱼zhújiáyúDanh từCá nục suôn竹荚鱼在超市很常见。Zhújiáyú zài chāoshì hěn chángjiàn.Cá nục suôn rất phổ biến ở siêu thị.
97红衫鱼hóngshānyúDanh từCá hường红衫鱼颜色鲜红。Hóngshānyú yánsè xiānhóng.Cá hường có màu đỏ tươi.
98石鲈鱼shílúyúDanh từCá hè石鲈鱼喜欢岩石附近。Shílúyú xǐhuān yánshí fùjìn.Cá hè thích sống gần đá.
99狐鲣hújiānDanh từCá ngừ chấm狐鲣常在远海活动。Hújiān cháng zài yuǎnhǎi huódòng.Cá ngừ chấm thường sống ngoài khơi xa.
100蓝圆鲹lányuánshēnDanh từCá bạc má tròn蓝圆鲹喜欢成群游泳。Lányuánshēn xǐhuān chéngqún yóuyǒng.Cá bạc má tròn thích bơi theo đàn.

Hoa ngữ Tuệ Trí – ThS Nguyễn Trí Quý

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *